先行公開
2026年5月
予約受付開始
シーズンではなく、
何十年先を。
トレンドに従うようにデザインされたものがある一方で、持ち主とともに歩むように設計されたものがあります。
時間が経つにつれて表面は変化し、角は丸みを帯び、使われた痕跡が少しずつ現れてきます。それは欠点ではなく、その物が歩んできた物語の一部です。誠実な素材を選び、劣化するコーティングを避けることで、私たちはものが痛むのではなく、時間とともに育っていくことを可能にします。
いつまでの新品のような状態を保つことが目的ではありません。私たちの目的は、持ち続ける価値のあるものを作ることです。
最初の製品「STEKA」は、2026年4月に発売予定です。
ウェイティングリストにご登録ください。
Sauté Pan in uncoated, solid aluminum.
Nothing applied that can peel away.
Nothing added that will disappear with time.
Parts can be replaced.
Surfaces can be restored.
Designed not only to last,
but to age well.
Mozambique began with tools for the outdoors.
This pan carries that heritage forward, refined for daily life.
Robust enough for fire and movement.
Balanced enough to remain on your kitchen shelf.
In Japan, space is limited.
Objects are not stored away, they are lived with.
This is cookware designed to belong in both worlds.
Designed from the ground up by ADDI in Sweden, in close collaboration with Mozambique.
Not adapted from an existing model,
not a reinterpretation.
Every line, proportion, and surface was developed to balance two philosophies:
Scandinavian restraint and Japanese dedication to craft.
A form that feels deliberate.
Because it is.
